446 Cộng Hòa, Phường 15, Quận Tân Bình, TPHCM
flyhigh.edu.vn.s1@gmail.com
Hầu hết chúng ta đều biết các từ chửi tục trong tiếng anh rồi. Nhưng mình vẫn thấy các bạn sử dụng chúng một cách khá đơn giản. Vì thế trong bài này chúng ta sẽ tìm hiểu các cách chửi tục hay hơn mà người bản ngữ thường sử dụng.
Đầu tiên là chúng ta không nên nói tục, nếu bạn cảm thấy nói tục là xấu thì không nên nói. Người bản ngữ tiếng anh không coi việc chửi tục là nặng nề như người Việt. Ở nước ngoài việc nói tục với người lạ là rất xấu, nhưng khi nói với người quen lại rất nhẹ nhàng.
Chúng ta đều biết bitch có nghĩa là đồ khốn nạn nhưng nghĩa của nó không kết thúc ở đó. Bitch còn có thể đóng vai cả tính từ và động từ với hai nghĩa hoàn toàn khác nhau.
Khi nó làm tính từ thì phải thêm ing. Bitching miêu tả một sự việc thật xịn, thật ngàu, thật bá đạo.
Khi làm động từ nó có nghĩa là kêu ca, than thở đến mức làm cho người khác đau đầu. Người ta thường nói từ bitching khi nói về con cái, vợ hoặc chồng của họ.
Ex: My husband never stops bitching about Vietnam.(Chồng tôi chẳng bao giờ ngừng kêu ca về Việt Nam).
Quit your bitching(dừng chuyện than thở của mày).
Là một từ ai cũng biết nó có nghĩa là “phân”.
Man, there is a lot of dog shit down in our alley. (Có rất nhiều cứt chó dưới ngõ của mình nhỉ.)
Oh, shit (Chết tiệt).
Nhưng khi có từ “the” đứng trước thì nghĩa của nó thay đổi hoàn toàn.
The shit nghĩa là một thứ ngon nhất, một thứ thật tuyệt.
Là từ chửi tục đa năng nhất trong tiếng anh. Nó có thể làm như cả động từ, trạng từ, danh từ… Từ fuck đứng kèm với từ “the” có thể dùng để nhấn mạnh rất nhiều thứ.
Ex: Everbody listen the fuck up!(Mọi người nghe này!).
The fuck chỉ đứng giữa những từ mang tính mệnh lệnh. Như:
Ngoài ra tiếng anh còn một số cụm động từ đi kèm với fuck như:
Fuck up(làm hỏng, làm sai cái gì đó).
Fuck around(làm những việc linh tinh).
Fuck with(có nghĩa là trêu đùa người khác).
Ex: you was handsome man! (mày thật đẹp trai).
Your ass có nghĩa là cái mông. Nhưng bạn có biết có thể dùng your ass để ám chỉ người bạn thân đang nói chuyên với mình. Hoặc my ass để ám chỉ bản thân mình không.
Mình thường nói your ass khi coi người kia như một cục thịt lười biếng, ngu ngốc hoặc thảm hại.
Your ass rất hay đi kèm từ “get”.